M
O
X
x
T
هل الاختبار المزعوم أوجد لك نتيجة؟
أعتقد أنهم أثبتوا بالفعل بأنهم يأخذون بعينِ الاعتبار رابطة الصداقة
.أكثر مما تكون عليه قوانين القرية
.لذا لاحاجةَ لك بأن تُكْمِلَ هذا الاختبار
سوف تطلق جميع شينوبي الورقة الذين اختطفتهم، صحيح؟
أبي؟
ماذا؟ الرجل المقنع هو...!؟
لقد اعتقدت بأنه قد حان الوقت ...لتحظي بهذا
!يالكِ من قارئةٍ للأفكار
.تفضلي
...ياويلي
!هذا منعشٌ بالتأكيد
...حسنًا، فلنتابع
:لفيفة النينجا جيراريا قصة البطل ناروتو: الطائر المحبوس
...هذا جيد
أين تحتفظ بالجميع؟
...أنا أثق بأنهم على مايرام
.بالطبع
.سوف أجعلُ هؤلاء الثلاثةِ يرافقونكَ إليهم في الحال
.بإمكانك الذهاب والاجتماع مع البقية
.حسنًا
،هنالك بعضُ الأشياء المتعلقةِ لديَّ التي أريد إنهاؤها .سوف أنضمُ إليكم لاحقًا
أفهمتم ذلك، أيها الجميع؟
سوف ننضم جميعًا لنشكل فريقًا واحدًا
،للبحثِ عن أسوما، أعني أصدقاؤنا !وننقذهم
!حسنًا
!حسنًا، فلنذهب جميعًا
.تمهَّل، يا ناروتو
ماذا هناك؟
!أنت الوحيد الذي أخبرتني بأننا سنذهب لإنقاذِ أصدقاؤنا
.نعم، قلت ذلك
.لكننا لانعلم أين هم حتى
...ولاحتى دليلٌ ملموس
،إلا إذا، يا ناروتو .أنت تملك معلومةً نحن لانعلمها
!أجل، أجل
هل تعتقدون بأنِّي أملك معلومةً كهذه؟
ماذا؟ - ماذا؟ -
،من الممكنِ أن المهارات القتالية ازدادت قليلاً
.لكن عقلك لايزال نفس الشيء
ماذا!؟
!مهلاً! توقف عن العراك
...أعتقد بأنَّ هذه إشارةٌ لفريق التتبع
...أعتقد بأننا لاحاجة لنا بكم
ماذا!؟
.أنا سعيدةٌ بأنَّك على مايرام، يا نيجي
.المعذرة على جعلكِ تقلقين عليّ
مالذي حدث للعدو؟
.لا -
هل قضيت عليه؟ -
هل جعلته يفلت منك؟
...كلا، ليس هكذا، لكن
إذًا مالذي حدث؟
!ناروتو .أعطِ نيجي الفرصة ليتحدث
.سحقًا
...حسنًا
إذًا؟ مالذي حدث يا نيجي؟
.لقد اجتمعنا، أخيرًا
.لقد أُصِبْتُ بالمللِ الشديد
.لقد انتهى الاختبار
.لذا سألغي المرتزقة
.لايمكنك فعل ذلك
.انظر
لقد تم إصابةُ فني وأنت تعتقد بأنني سأغادر فقط؟
.تم إكمال كل شيء
.لقد تمكنت من التحققِ من الحقيقة .أنتم مطرودين
!ماذا؟ مهلاً، انتظر، يا رفيقي
.تم إكمال المهمة
.بمجردِ أن يتم الدفع لنا، عملنا ينتهي
.أعتقد بأنَّ لافائدةَ من ذلك
ماذا!؟ ماذا!؟
!مـ مهلاً! انتظر لحظة
.أودُ منكم أن تنهوا بعض الأمورِ المتعلقة
أمورٌمتعلقةٌ" قلت؟"
.ساعدوا القرويين النازحين للعودةِ إلى منازلهم
.سنكون مسرورين بفعلِ ذلك
وهنالك شيءٌ آخرٌ أيضًا ...أود أن أطلبه منكم
.على أيِّ حال، هذا كل شيء
إذًا أنت تقول أنَّ الأشياء التي حدثت
كانت مجرد تجربةٍ بواسطةِ الرجل المقنع؟
!انتظر
هل المعلم قاي والآخرين على مايرام؟
نعم. لقد وعدني بأن يطلق سراح .جميعِ الرهائنِ ويدلنا إليهم
"يدلنا إليهم؟"
مالذي تعنيه بذلك؟
من أنتم بحقِّ الجحيم!؟
.نحن لسنا بعدوكم
أولاً وقبل كلِّ شيء، نريد أن نريكم .علامةً على الثقةِ المتبادلةِ بيننا
.نحن نعتذر عن جعلكم تتورطون في اختبارِ موظفنا
.لقد انتهى الاختبار
.سيتم إطلاقُ سراح أصدقاؤكم
هل أنتم جادُّون في ذلك؟
.نحن شينوبي قرية المطر
لقد سافرنا حول العالم وذلك بحثًا لأولئك
الذين يشاركوننا رؤيتنا من أجل .مستقبلِ عالمِ الشينوبي
.نحن فريق جيراريا
فريق جيراريا!؟
هل أنتم تعرفون الناسك المنحرف؟
نعم. لقد أنقذ حياتنا .وكان معلم التقنياتِ الخاصِّ بنا
.لقد فهمت الآن
،عندما تمت مهاجمتنا .لم أشعر بأي حقدٍ من قبلكم
.وذلك بسبب أن ذلك كان عبارةً عن اختبار
لذا، هل نجحنا في الاختبار؟
.أعتقد ذلك
.لهذا السبب سنخبركم عن مكانِ تواجدِ أصدقاءكم
.كونان
...فراشات الشينوبي أجيها
هي الفراشات الورقية الخاصة بـ كونان
.ستقودكم الفراشات إلى مكانِ تواجدِ أصدقاءكم
.ينبغي علينا الذهاب لإعادة القرويين إلى منازلهم
.لذا سنغادر
.انتظر
.سحقًا! كنت أود أن أسمع الكثير عن الناسك المنحرف
إذًا فقط... نتبعهم؟
...نيجي
...فراشات الشينوبي أجيها
!إنهم هناك
ذلك المبنى، هاه؟
!حسنًا !فلنذهب وننقذ الجميع
...انتظر! من الممكنِ أن تكون هنالك فِخاخ
.إنه لا يستمع حتى
.تبًا
!أيها الجميع
.هذا محرج
.أن سعيدٌ بأنَّك على مايرام، معلم قاي
!أوه! لقد تغلبت على ذلك بشدة، مع العاطفة
...أن يتم إنقاذي بواسطةِ تلامذتي هو أكثر مما أستحق
!آخ
هل بإمكانكِ أن تكوني لطيفة؟
.لكنه مجرد خدش
...أسوما
هل أُصِبتَ بأيِّ مكان؟
...كلا
.المعذرةُ على جعلكم تقلقون عليّ
.أنا أشعر بالارتياح
على أيِّ حال، ماكان سبب هذه الحادثة، على أيِّ حال؟
هل ستتمكنون من شرحِ ذلك لنا؟
.نـ نعم
.دعوني أشرح لكم
.انتظر
M
O
X
x
T
!إنه لم يَعُد عدونا بعد الآن .كل شيءٍ على مايرام
.حسنًا، إذًا
!مستحيل... أنت
...أنت ... هيوقا هيزاشي
...مستحيل
من المفترض أن تكون ميتًا ...عندما كنت في الثالثةِ من العمر
ماذا؟
.حسنًا، دعوني أشرح هذا الجزء
...نيجي
،عندما كانت السيدة هيناتا في الثالثةِ من عمرها
.كارثةٌ عظمى حلت بقرية الورق المخفية
...شينوبي من السحاب المخفية حاولوا اختطافكِ
.لكن السيد هياشي قتلهم
.السحاب المخفية كانت على خطأ
.وبطبيعة الحال، أصبحتِ العلاقات متوترة وخطر الحربِ يلوح بالأفق
،من أجلِ منع القتال
الورق المخفية تفاوضت سريًا مع السحاب المخفية
.ووافقوا على شروطهم
.على الأقل، لم يكن هنالك أيُّ خيارٍ غير ذلك
ماهو الشرط؟
.رئيس الهيوقا الذي كان يمتلك الكيكَّاي جينكاي، البياكوجان
الكيكَّاي جيكاي: هي قدرات خاصة يتوارثها النينجا عن طريق عشيرتهم ولايمكن أي أحدٍ آخر غيرهم أن يرثها
بمعنى آخر، الطلب الذي تقدمت به الورق المخفية
،جثة والد السيدة هيناتا .هيوقا هياشي
،وهكذا ،التوأم الأصغر لـ هيوقا هياشي
...والدي هيوقا هيزاشي أصبح في محله
.وتم الحفاظ على سلامةِ القرية
فيما يتعلق عن قرار أبي ،والظروف التي حدثت وراءَ ذلك
.لقد رأيتها بنفسكَ، يا ناروتو
النظام العقيم للعلامةِ المشؤومة
والتي تم توارثها بين الهيوقا .لحمايةِ العائلة الرئيسية
.نحن على قيدِ الحياة، لكننا لانستطيع تغيير قدرنا الحالي
،مارأيته كان هو أبي ،والذي بإرادته الحرَّة
.اختار أن يتحدى قدره
...كاكاشي
.هذا سبب للجميع ضغطٌ هائل
،من المفترضِ أن تكون ميتًا لذا كيف...؟
،في البداية .أنا لم أفهم ذلك أيضًا
،لكن بعد سباتٍ عميق ...استيقظت
.ووجدت نفسي في مخبأِ رجلٍ معين...
لقد تم إحياؤك مجددًا .بفضل تقنية إعادة الإحياءِ الخاصَّةِ بي
ولكن كان ذلك أيضًا بسبب أنَّ قلبك .لايزال معلقًا بهذا العالم
.أنا لست معلقًا بشيء ...أريد أن أموت
.من أجل عشيرتي
لقد كانت أمنيتك أن تتخلى عن حياتك، أنت قلت؟
...لكن إذا كان موتك ذهب هباءً
.ربما ذلك الرجل كان محقًا
.لقد شعرت بهذا الشيء في ذلك الوقت
.لهذا السبب خططت لهذه الحادثة
...أتمنى بأنَّ موتي لم يذهب سدىً
...وأنَّ موتي من شأنه أن يقدم دافعًا
لقرية الورق المخفية أن تعيد النظر
في القوانين الوحشية والمصيرية ...والتي تم إزهاق روحي بها
.حسنًا، كل هذا لايعني شيئًا بعد الآن
.أنا رجلٌ يجب عليه ألا يتواجد بهذا العالم
.ومع ذلك، يبدو وكأنني لا أستطيع إلغاء هذه التقنيةِ بنفسي
أريدكم أن تعودوا إلى القرية .وتبحثوا في كيفية إلغاءِ هذه التقنية
...لكن قبل ذلك
.أود أن أتحدث مع ولدي نيجي ، لوحدنا
هل تتذكر ذلك اليوم، نيجي؟
.يجب أن تحيا... يا نيجي
لقد تم مباركتك بالهدايا من الهيوجا
.أكثر من أيِّ شخصٍ آخر في العشيرة
.لكم تمنيت أن تكون وُلِدت بداخلِ العائلةِ الرئيسية
،على الرغم من أنه كان لحماية القرية، وعشيرتنا، وأنت
،النتائج التي تتحدى مصير الهيوقا
.لم تجلب لك شيئًا غير الحزن
،على رأسِ ذلك ،لقد كنت قلقًا حيال مستقبلك
.مرتبطٌ كما لو أنه قدر الهيوقا
.نعم
،لقد كان اعتياديًا فقط، أن أخسرك
لقد استخدمت هذا كحافزٍ للعيشِ كل يوم
.امتعض وألعن مصيري كفردٍ من الهيوقا
لكنني قابلت أحد الجينين .الذين غيروا طريقة تفكيري
أنا مقدرٌ على تحملِ عبءِ العلامةِ ...التي لا أستطيع إزالتها
كيف لك أن تفهم ذلك!؟
.أنا أفهم بالفعل
وأيضًا، ماذا في ذلك؟
.توقف عن التباهي بنفسك
.أنت لست الوحيد المميز هنا
.الجميع يحاول بيأس أن يتحدى قدره الخاص
.أنت لست مختلفًا عنهم
أنا سوف أهزمك بالتأكيد !وأثبت لك ذلك
...مصير الهيوقا أو مهما يكن ذلك الذي تكرهه
،إذا كان ذلك ثقيلاً بالنسبةِ لك
.إذًا انسَ ذلك ولاتفعل شيئًا
...عندما أصبح الهوكاجي
!سأقوم بتغيير... الهيوقا
.لقد علمني أوزوماكي ناروتو
أنه حتى الطير المحبوس ،إذا كان ذكيًا بحق
...سيستخدم منقاره ليفتح المزلاج
.لأنه يريد أن يطير بحرية نحو السماء
.على أيِّ حال، ربما سوف أنتهي إلى نفس المكان
،لكن عندما يملك الناس الخيار
.بإمكانهم الكفاح بشدة قدمًا نحو هدفهم في الحياة
،وبما أن أشخاصًا يملكون ذلك .هذا يعني بأنهم أقوياءَ بحق
...ويا أبي
.لدي هدفٌ واحدٌ فقط
.أن أصبح أكثر قوة
.لأصبح شخصًا لايمكن هزيمته
.هذا ما أشعر به في الوقت الحالي
...لقد كونت صداقة رائعةً معه
.نيجي
،على الرغم من ذلك، إنه منافسي
!أبي
يبدو بأننا لسنا بحاجةٍ أن نجد طريقةً .لإلغاءِ التقنية
.نعم
.لقد كبرت بشكلٍ جيد
!أبي
...أبي
...قاي
...يبدو أن ندم هيزاشي الأعظم
هو بأنه لم يكن قادرًا على إرشادك نحو مرحلة البلوغ
.نعم
أنا سعيدٌ بأن القرويون عادوا إلى منازلهم .والأمان عاد إلى القرية
نعم. مالذي سنقوم بفعله الآن؟
هل تفكر في الانضمامِ إلى جينين قرية الورق؟
...نعم
،على الرغم من أننا من قرىً مختلفة .أشعر وكأننا نستطيع أن نطلق عليهم لقب رفاق
ربما سيأتي اليوم الذي سنتعاون معهم بها
ماهذا، يا ناقاتو؟
إنه لاينتمي لهؤلاء الأطفال؟
.لقد وجدته في طريقي إلى القرية
،لقد كان فوضويًا ،بينما كان الجميع يريد أن يعود إلى منزله
.ومن المحتملِ أنهم أسقطوه
M
O
X
x
T
من المحتملِ أنهم قد صنعوا ضجةً كبيرة .حول دميتهم المحشوةِ الضائعة
،حسنًا .سأقوم بإعادته إليهم
...ياهيكو
.سأعود في الحال. انتظري
!حسنًا
،فلنهم بالعودةِ سريعًا .لكي أقدم تقريري لأبي
،حسنٌ إذًا يا ناروتو .دعنا نتسابق في عودتنا إلى القرية
!لن أخسر
!ولا أنا أيضًا
!لقد أخبرتك بأنني لن أخسر
!نفس الشيءِ هنا
!أنا أيضًا
!حتى أنا
من أين لهم كل هذه الطاقة؟
...بالفعل
.مهلاً، انتظروا
...جسدي لايزال
لـ لماذا لانرتاح لبعضِ الوقت؟
...يا إلهي
ماذا؟ مالذي يحدث؟
...ياهيكو
...ناقاتو